
Pregunta: ¿Cuál es el punto de
vista islámico sobre las mujeres que viajan solas...?
Fuente:
http://www.islam.ca
Traduce al español: Omar Ribas
Pregunta: ¿Cuál es el punto de vista
islámico sobre las mujeres que viajan solas? ¿Es un requisito necesario
hacerlo con un mahram (pariente cercano masculino o esposo) incluso si la
mujer puede cuidar de sí misma y tomar las precauciones necesarias? Estoy
pensando en asistir a un programa islámico en Nueva York durante dos semanas
pero no puedo encontrar un mahram o incluso una hermana que me acompañe. He
hecho las gestiones necesarias con el organizador para que me vaya a buscar al
aeropuerto. Mis padres no me dejan porque estaré de viaje por más de tres días
y sin un mahram. ¿Puedo asistir al programa aunque mis padres no lo quieran?
Aclaro que tengo 29 años.
Mufti – Sheij Ahmad Kutty
Con el Nombre de Al-lah, el Compasivo, el
Misericordioso
Que las bendiciones y la paz sean con el
Mensajero de Al-lah, su familia y compañeros.
Si tienes una razón genuina [es decir,
islámica] para viajar, estás autorizada a hacerlo sin un mahram –siempre que
hayas tomado todas las precauciones necesarias para tu integridad y seguridad
durante el curso de tu viaje. Esto se puede hacer haciendo gestiones previas
para tener un viaje seguro hacia y desde el aeropuerto así como para tu
estancia con musulmanes de confianza o en un hotel bajo la guía de los
organizadores de la conferencia. Presupongo que la conferencia a la que
asistes está organizada por una organización islámica conocida; si no es así,
por lo menos por una reputada organización o institución con integridad y unas
maneras de actuar éticas y morales aceptables.
Las leyes islámicas no son dictados
caprichosos de un dueño tiránico que está probando simplemente la obediencia
de sus esclavos; al contrario, son las órdenes de Al-lah que es el Sabio y el
Omnisciente. Sus órdenes tienen propósitos tangibles y objetivos que son
discernibles para todas las mentes racionales. La prohibición del Profeta
(sal-lal-lahu ‘aleihi wa sál-lam) respecto que una mujer viaje sin estar
acompañada por un mahram se comprende en primer lugar para asegurar que el
honor, dignidad y reputación de la mujer están completamente protegidos.
Esta es la razón por la cual también se ha transmitido del Profeta (sal-lal-lahu
‘aleihi wa sál-lam) que dijo lo siguiente en los primeros años de su misión en
la Meca: “Continuaré luchando con esta misión hasta que una mujer pueda
viajar (libremente ella sola) sin temer por su seguridad”. Es, por lo
tanto, razonable que pensemos que cuando el Profeta (sal-lal-lahu ‘aleihi wa
sál-lam) prohibía a las mujeres emprender un viaje sin un mahram, tenía en
mente los peligros del viaje en la vastedad del desierto donde no había nada
parecido a la ley y el orden, donde de hecho había el estilo de vida tribal
depredador que prevalecía antes que el Islam estableciera la ley y el orden.
También por esta razón encontramos a
‘Aisha (radial-lahu ‘anha), la querida esposa del Profeta (sal-lal-lahu
‘aleihi wa sál-lam), que mientras era plenamente consciente de la prohibición
profética, contestó cuando alguien le preguntó: “¿Puede viajar una mujer
sin mahram?” “¿Siempre se puede encontrar a un mahram?”. En otras
palabras, si una mujer necesita viajar, lo puede hacer si puede tener si está
razonablemente segura de su integridad y protección. También leemos que el la
madre del Imam ash-Shafi’i viajó de Gaza a la Meca cuando él era todavía un
niño llevándolo en sus propios brazos con una compañía segura. Por estos
motivos encontramos gran número de ulemas destacados de las escuelas malikí y
shafi’í que han determinado que una mujer puede viajar sin un mahram en tanto
en cuanto pueda encontrar una compañía segura.
Hoy en día en los países donde la ley y
el orden prevalecen podemos estar razonablemente seguros de la integridad de
la mujer especialmente en aviones y en las redes de transporte público. Como
han señalado algunos ulemas estas condiciones son muy superiores en términos
de seguridad e integridad que las condiciones peligrosas e impredictibles de
un desierto remoto especialmente en el pasado.
Así que no veo nada malo para que
emprendas este viaje si tienes que hacerlo. Tampoco pienso que tus padres
tendrían que estar particularmente preocupados en este caso. Quizá deberías
tener una charla abierta y franca con ellos sobre esta cuestión. Deberías
darles los detalles relevantes del alojamiento y viaje así como los contactos
en la ciudad de tu destino, incluidas tu estancia/gestiones con el hotel, etc.
Que Al-lah nos conceda rectitud en la palabra y la acción. Amín